Mein Tutorial ... das Oberteil oder das Kleid Laïa

Hier kommt das bebilderte Tutorial für das Top oder Kleid Laïa. Ich habe für dieses Tutorial die Top-Version angefertigt, aber die Kleid-Version ist exakt identisch (abgesehen von der Länge natürlich).

Ich fasse hier kurz die Schritt-für-Schritt-Anleitung zusammen, die Sie mit dem Schnittmuster erhalten.

Das Schnittmuster ist nur hier im PDF-Format im Shop erhältlich.

SCHRITT 1 - VORDERSEITE

Sie nähen die oberen Vorderteile rechts auf rechts zusammen, wie auf dem Foto dargestellt.

Sie reduzieren die Nähte auf 5 mm und schneiden Schlitze ein. Wenden Sie das Teil auf rechts und bügeln Sie es.

Legen Sie das so vorbereitete Oberteil auf die Oberseite des Vorderbandes, rechts auf rechts, und zentrieren Sie es auf dem Band. Heften Sie es mit einer Naht von 5 mm Abstand zum Rand fest.

Sie reihen den kurzen Volant vorne, bis er die Breite des Vorderbandes erreicht hat.

Legen Sie den Volant rechts auf rechts auf die Unterseite des Vorderbandes und nähen Sie sie zusammen.

Sie erhalten eine Vorderseite wie auf dem folgenden Foto.

Bügeln Sie die Naht nach oben.

SCHRITT 2 - RÜCKSEITE

Sie nähen die Rückenträger paarweise, rechts auf rechts, wie auf dem Foto dargestellt.

Nähte auf 5 mm reduzieren und einschneiden. Auf rechts wenden und bügeln.

Platzieren Sie die so entstandenen Träger auf der Oberseite des Rückenbandes an den im Schnittmuster angegebenen Stellen, rechts auf rechts. Heften Sie sie mit einer Naht von 5 mm Abstand zum Rand fest.

Legen Sie den kurzen Rückenvolant rechts auf rechts auf die Unterseite des Rückenbandes.

Nähen Sie den kurzen Volant und das Band zusammen, wobei Sie darauf achten, die Träger nicht in die Naht zu fassen.

Bügeln Sie die Naht nach oben.

SCHRITT 3 - ZUSAMMENSETZUNG DES OBERTEILS ODER KLEIDES

Sie nähen die in den Schritten 1 und 2 gefertigten Vorder- und Rückenteile mit französischen Nähten zusammen: Das heißt, Sie legen Vorder- und Rückenteil links auf links, passen die Seitennähte genau an und richten die Nahtzugaben nach oben aus. Sie nähen sie mit einer Naht von 5 mm Abstand zum Rand zusammen.

Wenden Sie auf links und bügeln Sie die Nähte sorgfältig. Dann nähen Sie eine zweite Naht 1 cm von jedem Rand entfernt. Die Nahtzugaben werden durch diese Naht verdeckt.

Bügeln Sie die Nähte nach hinten.

SCHRITT 4 - DIE LANGEN VOLANTS

Sie reihen den langen Volant vorne, bis er die Breite des Vorderbandes erreicht hat.

Nähen Sie den langen Volant vorne und das zweite Vorderband links auf rechts zusammen: Die linke Seite des Volants liegt auf der rechten Seite des Vorderbandes.

Bügeln Sie die Naht nach oben.

Nähen Sie den langen Rückenvolant und das zweite Rückenband links auf rechts zusammen: Die linke Seite des Volants liegt auf der rechten Seite des Rückenbandes.

Bügeln Sie die Naht nach oben.

Sie nähen die Vorder- und Rückseite der langen Volants, die so mit französischen Nähten gefertigt wurden, zusammen: Legen Sie die Vorderseite des Volants und die Rückseite des Volants links auf links. Sie passen die Seitennähte gut an und richten die Nahtzugaben nach oben aus. Die Bänder liegen also rechts auf rechts. Sie nähen sie mit einer Naht von 5 mm Abstand zum Rand zusammen.

Wenden Sie auf links und bügeln Sie die Nähte. Dann nähen Sie eine zweite Naht 1 cm von jedem Rand entfernt.

Bügeln Sie die Nähte nach vorne.

SCHRITT 5 - ENDMONTAGE DES TOPS ODER DES KLEIDES

Legen Sie das in Schritt 3 gefertigte Oberteil und die in Schritt 4 gefertigten langen Volants rechts auf rechts aufeinander: Die rechte Seite des Bandes des Oberteils liegt auf der rechten Seite des Bandes des langen Volants.

Das Oberteil und die Träger sind nach unten gerichtet, zwischen dem Band und seinem Futter eingeklemmt.

Richten Sie die Nahtzugaben des Oberteils nach hinten und die Nahtzugaben der langen Volants nach vorne aus (um eine zusätzliche Stoffdicke zu vermeiden).

Nähen Sie sie rundherum um das Band.

Wenden Sie auf rechts und bügeln Sie sorgfältig.

Richten Sie die Nahtzugaben des unteren Bandes nach oben aus.

Stecken Sie das Band und sein Futter zusammen, um sie gut aneinander zu halten. (Sie können sie auch heften.)

Steppen Sie die Vorderseite (nur im Bereich des oberen Vorderteils) in der Naht zwischen dem Oberteil und dem Vorderband ab, wie auf dem Foto dargestellt.

Steppen Sie das Rückenband (nur das Rückenband) 3 mm von der Oberkante des Bandes ab.

Steppen Sie das Rückenband (nur das Rückenband) in der Naht zwischen dem Band und dem Volant ab.

Zum Schluss steppen Sie das Rückenband (nur das Rückenband) 3 mm vom unteren Rand des Bandes ab, um den Tunnelzug zu schaffen.

Führen Sie das Gummiband in den Rückentunnelzug ein (zwischen dem kleinen und dem großen Volant).

Stecken Sie das Gummiband fest und befestigen Sie es auf jeder Seite, indem Sie es auf den Seitennähten der Bänder festnähen. (2 cm Nahtzugabe sind in der Gummibandlänge enthalten)

Zum Schluss steppen Sie den unteren Rand des Vorderbandes in der Naht zwischen dem Band und dem Volant ab.

SCHRITT 6 - DIE SÄUME

Es sind 2 cm Säume vorgesehen, aber ich empfehle Ihnen, das Top oder Kleid anzuprobieren, um die Saumhöhe anzupassen.

Bügeln Sie eine erste 1 cm Falte am unteren Rand des kurzen Volants.

Bügeln Sie eine zweite 1 cm Falte und befestigen Sie diese mit einer Naht 8 mm vom oberen Rand der Falte oder mit kleinen, unsichtbaren, handgenähten Stichen.

Arbeiten Sie den Saum auf die gleiche Weise am langen Volant.

Binden Sie die Träger und fertig ist Ihr Top oder Kleid!

Ich stehe Ihnen bei Bedarf gerne zur Verfügung: Sie können mich per E-Mail unter contact@louandmecouture.fr kontaktieren.

Viel Spaß beim Nähen!

Lydie